With my Japanese partners, I offer fast and professional Japanese-to-English and English-to-Japanese translation on numerous topics.

Our clients include The Ritz-Carlton, KyotoRyokan Collection, Tohoku University School of Medicine, the Japan Society of Nuclei Acids Chemistry (J-SNAC), the Tohoku Prefecture tourism agency, NIMS Now (the magazine of the Japanese National Institute of Materials Science), and Fruta Fruta Co. 



クライエント:NIMS(国立研究開発法人物質・材料研究機構)、RIKEN(理化学研究所)、リッツカールトン京都ホテル、 リョカンコレクション、 東北観光協会、東北電力、 東北大学医学部、Fruta Fruta Co. 他